===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/src/usr.bin/tmux/screen-write.c,v
retrieving revision 1.216
retrieving revision 1.217
diff -u -r1.216 -r1.217
--- src/usr.bin/tmux/screen-write.c	2023/08/08 07:41:04	1.216
+++ src/usr.bin/tmux/screen-write.c	2023/08/08 08:08:47	1.217
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $OpenBSD: screen-write.c,v 1.216 2023/08/08 07:41:04 nicm Exp $ */
+/* $OpenBSD: screen-write.c,v 1.217 2023/08/08 08:08:47 nicm Exp $ */
 
 /*
  * Copyright (c) 2007 Nicholas Marriott <nicholas.marriott@gmail.com>
@@ -713,15 +713,16 @@
 		name = menu->items[i].name;
 		if (name == NULL) {
 			screen_write_cursormove(ctx, cx, cy + 1 + i, 0);
-			screen_write_hline(ctx, width + 4, 1, 1, lines, gc);
+			screen_write_hline(ctx, width + 4, 1, 1, lines,
+			    border_gc);
 			continue;
 		}
 
 		if (choice >= 0 && i == (u_int)choice && *name != '-')
 			gc = choice_gc;
 
-		screen_write_cursormove(ctx, cx + 2, cy + 1 + i, 0);
-		for (j = 0; j < width; j++)
+		screen_write_cursormove(ctx, cx + 1, cy + 1 + i, 0);
+		for (j = 0; j < width + 2; j++)
 			screen_write_putc(ctx, gc, ' ');
 
 		screen_write_cursormove(ctx, cx + 2, cy + 1 + i, 0);