===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/products.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -r1.91 -r1.92
--- www/Attic/products.html	2011/02/25 17:16:47	1.91
+++ www/Attic/products.html	2012/08/12 22:09:39	1.92
@@ -62,21 +62,19 @@
 as it supports PPPoE and DHCP.
 <p>
 
-<li><font color="#e00000"><strong>GeNUA</strong></font><br>
-<a href="http://www.genua.de/">GeNUA mbH</a>,
+<li><font color="#e00000"><strong>genua</strong></font><br>
+<a href="http://www.genua.eu/">genua mbh</a>,
 a company based in Munich, Germany, offers sophisticated IT security
 solutions based on OpenBSD:
-The two-tier GeNUGate system is the only firewall certified by the
-German Federal Office for Information Security (BSI) at E3 / high level
-under the ITSEC international standard.
+The two-tier genugate system is the only firewall certified by the
+German Federal Office for Information Security (BSI) as "Highly Resistant".
 <br>
-In 2006, the GeNUGate has been re-certified using the newer Common Criteria
-international standard at the level EAL4 augmented by the assurance components
-AVA_VLA.4 and ALC_FLR.2.
+In 2012, the genugate has been re-certified using the Common Criteria
+international standard at the level EAL4+.
 <br>
-The crypto appliance GeNUBox was
+The security platform genubox was
 developed for remote control of machines via the Internet. Among others,
-an important function of this GeNUA product is to set up SSH-encrypted
+an important function of this genua product is to set up SSH-encrypted
 tunnels for data transmission via the Internet and to provide an
 integrated application platform.
 <p>
@@ -192,7 +190,7 @@
 <br>
 <small><a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a></small>
 <br>
-<small>$OpenBSD: products.html,v 1.91 2011/02/25 17:16:47 austin Exp $</small>
+<small>$OpenBSD: products.html,v 1.92 2012/08/12 22:09:39 schwarze Exp $</small>
 
 </body>
 </html>