===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/translation-explained.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -r1.22 -r1.23
--- www/Attic/translation-explained.html	2009/04/03 16:26:35	1.22
+++ www/Attic/translation-explained.html	2009/04/28 10:37:00	1.23
@@ -145,7 +145,7 @@
 more information about the translators and translation coordinators.
 
 <p>
-The Steelix CVS repository, located at <em>steelix.kd85.com</em> is the
+The Steelix CVS repository, located at <em>steelix.bsdfrog.org</em> is the
 CVS repository used for translation. The translation work is not
 committed directly to the OpenBSD CVS repository. Rather, the
 translation coordinators synchronize the two repositories on a timely
@@ -153,7 +153,7 @@
 
 <p>
 To commit on the Steelix CVS repository you will need an account on
-<em>steelix.kd85.com</em>. To setup your account, contact one of the
+<em>steelix.bsdfrog.org</em>. To setup your account, contact one of the
 <a href="translation.html#WHO">translation coordinators</a>. If he
 agrees on giving you an account, you will need to give him the following
 information by email:
@@ -207,7 +207,7 @@
 These are:
 <ul>
 <li>The <i>www translation</i> CVS module. This module must be obtained
-    from <i>steelix.kd85.com</i>, the OpenBSD translation CVS server.
+    from <i>steelix.bsdfrog.org</i>, the OpenBSD translation CVS server.
     This is the module on which all translation work happens.
 <li>The <i>www</i> CVS module. This module must be obtained from one of
     the many <a href="anoncvs.html"> anonymous OpenBSD CVS mirrors</a>
@@ -237,15 +237,15 @@
 
 <p>
 Issue the following commands to checkout the <i>www translation</i> CVS
-module from <i>steelix.kd85.com</i>:
+module from <i>steelix.bsdfrog.org</i>:
 
 <pre>
   $ cd /home/username/devel/openbsd/
-  $ cvs -d "username@steelix.kd85.com:/cvs" checkout -d "steelix-www" www
+  $ cvs -d "username@steelix.bsdfrog.org:/cvs" checkout -d "steelix-www" www
 </pre>
 
 <p>
-The latter command will connect to <i>steelix.kd85.com</i> using SSH as
+The latter command will connect to <i>steelix.bsdfrog.org</i> using SSH as
 user <i>username</i> to retrieve a working copy of the <i>www
 translation</i> CVS module and store it under <i>steelix-www</i>.
 
@@ -813,7 +813,7 @@
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
 <br>
 <small>
-$OpenBSD: translation-explained.html,v 1.22 2009/04/03 16:26:35 tobias Exp $
+$OpenBSD: translation-explained.html,v 1.23 2009/04/28 10:37:00 ajacoutot Exp $
 </small>
 
 </body>