===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/translation.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -c -r1.83 -r1.84
*** www/Attic/translation.html	2009/02/27 07:39:29	1.83
--- www/Attic/translation.html	2009/04/03 16:26:36	1.84
***************
*** 71,82 ****
    <td>French</td>
    <td>
      <a href="mailto:saad@openbsd.org">Saâd Kadhi</a>,
!     <a href="mailto:ajacoutot@openbsd.org">Antoine Jacoutot</a>,
!     <a href="mailto:christophe.plasschaert@wanadoo.fr">Christophe Plasschaert</a>,
!     <a href="mailto:blq@arcane-labs.net">Benoit Lecocq</a>,
!     <a href="mailto:haqadosch@gmail.com">Xavier Brinon</a> and
!     <a href="mailto:gapz@sceen.net">Emilien Gaspar</a>
!     (See <a href="http://steelix.kd85.com/translation/fr-translation.html"
        >OpenBSD [fr] Translation Information</a> for more information)
    </td>
  </tr>
--- 71,79 ----
    <td>French</td>
    <td>
      <a href="mailto:saad@openbsd.org">Saâd Kadhi</a>,
!     <a href="mailto:ajacoutot@openbsd.org">Antoine Jacoutot</a> and
!     <a href="mailto:blq@arcane-labs.net">Benoit Lecocq</a>
!     (See <a href="http://steelix.bsdfrog.org/fr-translation.html"
        >OpenBSD [fr] Translation Information</a> for more information)
    </td>
  </tr>
***************
*** 91,100 ****
    <td align="center"><a href="ja/">ja</a></td>
    <td>Japanese</td>
    <td>
!     <a href="mailto:tueda@steelix.kd85.com">UEDA Tatsuya</a>,
!     <a href="mailto:toshi@steelix.kd85.com">Toshihiko UEKI</a>,
!     <a href="mailto:euske@steelix.kd85.com">Yusuke Shinyama</a>, and
!     <a href="mailto:kimitake@csc.jp">Kimitake Abe</a>
    </td>
  </tr>
  <tr>
--- 88,94 ----
    <td align="center"><a href="ja/">ja</a></td>
    <td>Japanese</td>
    <td>
!     <a href="mailto:euske@steelix.kd85.com">Yusuke Shinyama</a>
    </td>
  </tr>
  <tr>
***************
*** 108,114 ****
    <td align="center"><a href="nl/">nl</a></td>
    <td>Dutch</td>
    <td>
!     <a href="mailto:maurice@steelix.kd85.com">Maurice Janssen</a>
    </td>
  </tr>
  <tr>
--- 102,108 ----
    <td align="center"><a href="nl/">nl</a></td>
    <td>Dutch</td>
    <td>
!     <a href="mailto:maurice@z74.net">Maurice Janssen</a>
    </td>
  </tr>
  <tr>
***************
*** 129,135 ****
    <td align="center"><a href="zh/">zh</a></td>
    <td>Chinese</td>
    <td> 
!     <a href="mailto:dongsheng@steelix.kd85.com">Dongsheng Song</a>
      (See <a href="http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/OpenBSD_zh"
        >OpenBSD [zh] Translation Information</a> for more information)
    </td>
--- 123,129 ----
    <td align="center"><a href="zh/">zh</a></td>
    <td>Chinese</td>
    <td> 
!     <a href="mailto:dongsheng@users.sourceforge.net">Dongsheng Song</a>
      (See <a href="http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/OpenBSD_zh"
        >OpenBSD [zh] Translation Information</a> for more information)
    </td>
***************
*** 190,198 ****
  
  <p>
  Everything is coordinated by 
! <a href="mailto:saad@openbsd.org">Saâd Kadhi</a>,
! <a href="mailto:wvdputte@openbsd.org">Wim Vandeputte</a>, and
! <a href="mailto:tobias@openbsd.org">Tobias Stöckmann</a>.
  
  <h3><font color="#0000e0"><a name="HOW">How does it work?</a></font></h3>
  
--- 184,192 ----
  
  <p>
  Everything is coordinated by 
! <a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Antoine Jacoutot</a>,
! <a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Benoit Lecocq</a> and
! <a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Tobias Stöckmann</a>.
  
  <h3><font color="#0000e0"><a name="HOW">How does it work?</a></font></h3>
  
***************
*** 241,261 ****
  
  <p>
  All the contributors have a CVS account on a dedicated CVS server <a
! href="http://steelix.kd85.com">steelix.kd85.com</a>. After the pages are
  finished and up to date, they are synchronized with the main OpenBSD CVS
  repository.
  
  <p>
  <strong>Note:</strong> the CVS repository hosted by
! <i>steelix.kd85.com</i> is not public. One must have a CVS account on
  this server to access the repository.
  
  <p>
  The current status of the translation work can be tracked online via the
! <!--
! <a href="http://steelix.kd85.com/translation/status.html">OpenBSD
! -->
! <a href="http://repo.e2echina.com/status/index.html">OpenBSD
  Translation Status</a> page which is generated hourly.
  
  <p>
--- 235,252 ----
  
  <p>
  All the contributors have a CVS account on a dedicated CVS server <a
! href="http://steelix.bsdfrog.org">steelix.bsdfrog.org</a>. After the pages are
  finished and up to date, they are synchronized with the main OpenBSD CVS
  repository.
  
  <p>
  <strong>Note:</strong> the CVS repository hosted by
! <i>steelix.bsdfrog.org</i> is not public. One must have a CVS account on
  this server to access the repository.
  
  <p>
  The current status of the translation work can be tracked online via the
! <a href="http://steelix.bsdfrog.org/status/makereport.html">OpenBSD
  Translation Status</a> page which is generated hourly.
  
  <p>
***************
*** 275,281 ****
  <img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="OpenBSD"></a> 
  <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
  <br>
! <small>$OpenBSD: translation.html,v 1.83 2009/02/27 07:39:29 ajacoutot Exp $</small>
  
  </body>
  </html>
--- 266,272 ----
  <img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="OpenBSD"></a> 
  <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
  <br>
! <small>$OpenBSD: translation.html,v 1.84 2009/04/03 16:26:36 tobias Exp $</small>
  
  </body>
  </html>