===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/translation.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -r1.47 -r1.48
--- www/Attic/translation.html	2005/08/13 06:56:23	1.47
+++ www/Attic/translation.html	2005/08/30 10:02:59	1.48
@@ -83,8 +83,9 @@
   <td>Japanese</td>
   <td>
     <a href="mailto:tueda@steelix.kd85.com">UEDA Tatsuya</a>,
-    <a href="mailto:toshi@steelix.kd85.com">Toshihiko UEKI</a>, and
-    <a href="mailto:euske@steelix.kd85.com">Yusuke Shinyama</a>
+    <a href="mailto:toshi@steelix.kd85.com">Toshihiko UEKI</a>,
+    <a href="mailto:euske@steelix.kd85.com">Yusuke Shinyama</a>, and
+    <a href="mailto:kimitake@csc.jp">Kimitake Abe</a>
   </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -116,8 +117,7 @@
   <td align="center"><a href="hu/">hu</a></td>
   <td>Hungarian</td>
   <td>
-    <a href="mailto:ishida@mars.elte.hu">Ishida</a> and
-    <a href="mailto:yo2lux@vplink.net">Zoltan Kiraly</a>
+    <a href="mailto:ishida@mars.elte.hu">Ishida</a>
   </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -129,26 +129,19 @@
   </td>
 </tr>
 <tr>
-  <td align="center">sh</td>
-  <td>Serbo-Croatian</td>
+  <td align="center"><a href="pl/">pl</a></td>
+  <td>Polish</td>
   <td>
-  <a href="mailto:sarman@t-online.de">Thomas W. Horna</a>
+  <a href="http://openbsdpl.sourceforge.net/kto.php">Polish OpenBSD Doc Project</a>
   </td>
 </tr>
 <tr>
-  <td align="center"><a href="zh-cn/">zh-cn</a></td>
-  <td>Chinese (GB2312, Chinese simplified)</td>
+  <td align="center">sh</td>
+  <td>Serbo-Croatian</td>
   <td>
-    <a href="mailto:guochunzhong@lycos.com">Zhong Guochun</a>
+  <a href="mailto:sarman@t-online.de">Thomas W. Horna</a>
   </td>
 </tr>
-<tr>
-  <td align="center"><a href="zh-tw/">zh-tw</a></td>
-  <td>Chinese (BIG5, Chinese traditional)</td>
-  <td>
-    <a href="mailto:sjhuang@freebsd.csie.nctu.edu.tw">Sheng Jih Huang</a> 
-  </td>
-</tr>
 </table>
 
 <h4>Unmaintained</h4>
@@ -170,19 +163,14 @@
   <td width="450">&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-  <td width="40" align="center"><a href="pl/">pl</a></td>
-  <td width="100">Polish</td>
-  <td width="450">&nbsp;</td>
-</tr>
-<tr>
   <td width="40" align="center"><a href="ru/">ru</a></td>
   <td width="100">Russian</td>
   <td width="450">&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
-        <td width="40" align="center"><a href="se/">se</a></td>
-        <td width="100">Swedish</td>
-        <td width="450">&nbsp;</td>
+  <td width="40" align="center"><a href="se/">se</a></td>
+  <td width="100">Swedish</td>
+  <td width="450">&nbsp;</td>
 </tr>
 </table><p>
 
@@ -269,7 +257,7 @@
 <img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="OpenBSD"></a> 
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
 <br>
-<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.47 2005/08/13 06:56:23 saad Exp $</small>
+<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.48 2005/08/30 10:02:59 saad Exp $</small>
 
 </body>
 </html>