===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/translation.html,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -r1.102 -r1.103
--- www/Attic/translation.html	2010/09/13 12:58:26	1.102
+++ www/Attic/translation.html	2010/11/21 18:09:26	1.103
@@ -59,10 +59,10 @@
   </td>
 </tr>
 <tr>
-  <td align="center"><a href="de/">de</a></td>
+  <td align="center">de</td>
   <td>German</td>
   <td>
-    <a href="mailto:tobias@openbsd.org">Tobias Stöckmann</a>
+    -
   </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -98,10 +98,10 @@
   </td>
 </tr>
 <tr>
-  <td align="center"><a href="ja/">ja</a></td>
+  <td align="center">ja</td>
   <td>Japanese</td>
   <td>
-    Yusuke Shinyama
+    -
   </td>
 </tr>
 <tr>
@@ -153,9 +153,8 @@
 
 <p>
 Everything is coordinated by 
-<a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Antoine Jacoutot</a>,
-<a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Benoit Lecocq</a> and
-<a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Tobias Stöckmann</a>.
+<a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Antoine Jacoutot</a> and
+<a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Benoit Lecocq</a>.
 
 <h3><font color="#0000e0"><a name="HOW">How does it work?</a></font></h3>
 
@@ -233,7 +232,7 @@
 <img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="OpenBSD"></a> 
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
 <br>
-<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.102 2010/09/13 12:58:26 ajacoutot Exp $</small>
+<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.103 2010/11/21 18:09:26 ajacoutot Exp $</small>
 
 </body>
 </html>