===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/Attic/translation.html,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -r1.99 -r1.100
--- www/Attic/translation.html	2009/12/20 13:24:24	1.99
+++ www/Attic/translation.html	2010/05/23 16:55:00	1.100
@@ -47,9 +47,9 @@
 
 <p>
 As with all OpenBSD activity, this work is done by volunteers.
+<br>
+Only linked translations are up-to-date and actively maintained.
 
-<h4>Actively maintained</h4>
-
 <p><table border="1">
 <tr>
   <td align="center"><a href="cs/">cs</a></td>
@@ -84,6 +84,13 @@
   </td>
 </tr>
 <tr>
+  <td align="center">hu</td>
+  <td>Hungarian</td>
+  <td>
+    -
+  </td>
+</tr>
+<tr>
   <td align="center"><a href="it/">it</a></td>
   <td>Italian</td>
   <td>
@@ -118,6 +125,13 @@
     <a href="mailto:tkniaz@igf.fuw.edu.pl">Tomasz Kniaz</a>
   </td>
 </tr>
+<tr>
+  <td align="center">pt</td>
+  <td>Portuguese</td>
+  <td>
+    <a href="mailto:shazaum@gmail.com">Renato dos Santos</a>
+  </td>
+</tr>
  <tr>
   <td align="center">ru</td>
   <td>Russian</td>
@@ -136,47 +150,7 @@
   </td>
 </tr>
 </table><p></p>
-<!--
 
-<h4>Partially maintained</h4>
-<p><table border="1">
-<tr>
-  <td align="center"><a href="hu/">hu</a></td>
-  <td>Hungarian</td>
-  <td>
-    <a href="mailto:ishida@mars.elte.hu">Ishida</a>
-  </td>
-</tr>
-<tr>
-  <td align="center">sh</td>
-  <td>Serbo-Croatian</td>
-  <td>
-  <a href="mailto:sarman@t-online.de">Thomas W. Horna</a>
-  </td>
-</tr>
-</table>
-
-<h4>Unmaintained</h4>
-
-<p><table border="1">
-<tr>
-  <td width="40" align="center"><a href="ko/">ko</a></td>
-  <td width="100">Korean</td>
-  <td width="450">&nbsp;</td>
-</tr>
-<tr>
-  <td align="center"><a href="pt/">pt</a></td>
-  <td width="100">Portuguese</td>
-  <td width="450">&nbsp;</td>
-</tr>
-<tr>
-  <td width="40" align="center"><a href="se/">se</a></td>
-  <td width="100">Swedish</td>
-  <td width="450">&nbsp;</td>
-</tr>
-</table><p>
--->
-
 <p>
 Everything is coordinated by 
 <a href="mailto:steelix@bsdfrog.org">Antoine Jacoutot</a>,
@@ -220,10 +194,10 @@
 We will also maintain in each translated and original [en] file a series
 of links to the translated pages. These links should be sorted! You can
 find these in the left top of index page, for example:
+<a href="cs/index.html">[cs]</a>
 <a href="de/index.html">[de]</a>
 <a href="index.html">[en]</a>
 <a href="fr/index.html">[fr]</a>
-<a href="ja/index.html">[ja]</a>
 <a href="nl/index.html">[nl]</a>
 
 <p>
@@ -259,7 +233,7 @@
 <img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="OpenBSD"></a> 
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
 <br>
-<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.99 2009/12/20 13:24:24 tobias Exp $</small>
+<small>$OpenBSD: translation.html,v 1.100 2010/05/23 16:55:00 ajacoutot Exp $</small>
 
 </body>
 </html>