===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/events.html,v
retrieving revision 1.589
retrieving revision 1.590
diff -u -r1.589 -r1.590
--- www/events.html	2006/12/10 14:09:49	1.589
+++ www/events.html	2006/12/10 14:35:42	1.590
@@ -235,7 +235,8 @@
 <li><strong><a name=akqit2006></a>
 <a href="http://www.akqit.ch/w3/DE/actual.html">Arbeitskreis f&uuml;r Qualit&auml;t in der Informationstechnologie (Working Group for Quality in IT)</a></strong>, 
 Jul 20, 2006, University of Basel, Computer Science Department, Room 205, Bernoullistr. 16, 17:30 - 18:30<br>
-Marc Balmer gave a talk "Ensuring Quality in the Development of the Free Operating System OpenBSD".
+Marc Balmer gave a talk in german "<a href="papers/akqit06/index.html">Ensuring
+Quality in the Development of the Free Operating System OpenBSD</a>".
 <p>
 
 <li><strong><a name="lsm2006"></a>
@@ -2153,7 +2154,7 @@
 <hr>
 <a href="index.html"><img height=24 width=24 src=back.gif border=0 alt="OpenBSD"></a>
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
-<br><small>$OpenBSD: events.html,v 1.589 2006/12/10 14:09:49 aanriot Exp $</small>
+<br><small>$OpenBSD: events.html,v 1.590 2006/12/10 14:35:42 mbalmer Exp $</small>
 
 </body>
 </html>