===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/ftp.html,v
retrieving revision 1.686
retrieving revision 1.687
diff -u -r1.686 -r1.687
--- www/ftp.html	2016/02/01 22:01:54	1.686
+++ www/ftp.html	2016/02/04 10:03:20	1.687
@@ -171,6 +171,13 @@
 	</td>
     </tr><tr>
 	<td>
+	<strong>Denmark (Aalborg)</strong>
+	</td><td>
+	<a href="http://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
+	http://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/</a>
+	</td>
+    </tr><tr>
+	<td>
 	<strong>Denmark (Copenhagen)</strong>
 	</td><td>
 	<a href="http://mirror.one.com/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
@@ -206,6 +213,13 @@
 	</td>
     </tr><tr>
 	<td>
+	<strong>Germany (Erlangen)</strong>
+	</td><td>
+	<a href="http://openbsd.cs.fau.de/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
+	http://openbsd.cs.fau.de/pub/OpenBSD/</a>
+	</td>
+    </tr><tr>
+	<td>
 	<strong>Germany (Berlin)</strong>
 	</td><td>
 	<a href="http://ftp.spline.de/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
@@ -571,6 +585,13 @@
 	</td>
     </tr><tr>
 	<td>
+	<strong>Denmark (Aalborg)</strong>
+	</td><td>
+	<a href="ftp://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
+	ftp://ftp.openbsd.dk/pub/OpenBSD/</a>
+	</td>
+    </tr><tr>
+	<td>
 	<strong>Denmark (Copenhagen)</strong>
 	</td><td>
 	<a href="ftp://mirror.one.com/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
@@ -606,6 +627,13 @@
 	</td>
     </tr><tr>
 	<td>
+	<strong>Germany (Erlangen)</strong>
+	</td><td>
+	<a href="ftp://openbsd.cs.fau.de/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
+	ftp://openbsd.cs.fau.de/pub/OpenBSD/</a>
+	</td>
+    </tr><tr>
+	<td>
 	<strong>Germany (Berlin)</strong>
 	</td><td>
 	<a href="ftp://ftp.spline.de/pub/OpenBSD/" rel="nofollow">
@@ -942,6 +970,12 @@
 	<strong>France (Paris)</strong>
 	</td><td>
 	rsync://mirrors.ircam.fr/pub/OpenBSD/
+	</td>
+    </tr><tr>
+	<td>
+	<strong>Germany (Erlangen)</strong>
+	</td><td>
+	rsync://openbsd.cs.fau.de/OpenBSD/
 	</td>
     </tr><tr>
 	<td>