===================================================================
RCS file: /cvsrepo/anoncvs/cvs/www/support.html,v
retrieving revision 1.210
retrieving revision 1.211
diff -u -r1.210 -r1.211
--- www/support.html	2006/04/18 20:54:37	1.210
+++ www/support.html	2006/04/29 11:35:51	1.211
@@ -2364,7 +2364,7 @@
 <td bgcolor="White">
 <i>Breno Colom</i><br />
 <b>Aureal Systems</b><br />
-Av. Arequipa 4964 Oficina 703 - Miraflores<br />
+Av. Angamos Oeste 355 Oficina 1302 - Miraflores<br />
 Lima, Lima 51<br />
 Phone: +51-1-243-0131<br />
 FAX: +51-1-243-0131<br />
@@ -2373,10 +2373,9 @@
 </td>
 	<td>Aureal Systems se especializa en soluciones de Seguridad
 Inform&aacute;tica, consultor&iacute;a en sistemas operativos
-basados en UNIX y desarrollo. Tenemos experiencia con sistemas basados
-en 4.4BSD UNIX como OpenBSD funcionando en firewalls, sistemas de
-detecci&oacute;n de intrusos (IDS), concentradores VPN y sistemas de
-servicio multipr&oacute;posito.
+basados en UNIX y desarrollo. Tenemos experiencia en sistemas basados
+en 4.4BSD UNIX como OpenBSD funcionando como firewalls, IDS,
+concentradores VPN y sistemas de servicio multipr&oacute;posito.
 
 
 </td></tr>
@@ -4020,6 +4019,6 @@
 	<img height="24" width="24" src="back.gif" border="0" alt="[OpenBSD]"/></a>
 <a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a>
 <br />
-<small>$OpenBSD: support.html,v 1.210 2006/04/18 20:54:37 steven Exp $</small>
+<small>$OpenBSD: support.html,v 1.211 2006/04/29 11:35:51 steven Exp $</small>
 </body>
 </html>